Lè mo "kansè pankreyas" parèt sou yon rapò dyagnostik—sitou lè li akonpaye pa "25 metastaz nan fwa"—inonbrabl fanmi tonbe nan dezespwa. Maladi sa a, ke yo rekonèt kòm "wa kansè yo," yon fwa yo dyagnostike li ak plizyè metastaz, souvan vle di yon tan siviv ki mezire an "mwa" oswa menm "semèn." Men jodi a, nou vle pataje yon istwa reyèl ki soti nan Lopital Onkoloji Rejyon Sid Beijing—sou yon pasyan kansè ki soti Shandong, Lachin, ki te reprann espwa isit la, ki te viv ak yon bon kalite lavi pandan plis pase dezan, epi ki toujou ap kontinye vwayaj lavi li.
Yon pasyan ki te nan dènye etap maladi a yo te ba li "sis mwa" kounye a ap viv anpè depi dezan.
Sa gen dezan, lè pasyan sa a te rive lopital la pou premye fwa, eta li te trè dezagreyab: yo te dyagnostike li ak kansè nan pankreyas, ak 25 lezyon metastatik ki gaye toupatou nan fwa li, ak yon nivo makè timè CA199 ki rive 32,680 U/mL (valè nòmal tipikman <37 U/mL). Selon konpreyansyon konvansyonèl yo, kansè pankreyas nan dènye etap li ak plizyè metastaz nan fwa gen yon to siviv sis mwa ki trè ba, epi opsyon tretman yo byen limite ni an Lachin ni aletranje.
Sepandan, ekip ekspè nan Depatman Entènasyonal Lopital Onkoloji Rejyon Sid Beijing la pa t abandone. Olye pou yo te adopte tretman tradisyonèl ki pa pwogrese ki souvan lakòz gwo domaj pou pasyan ki nan dènye etap maladi a—"pèdi mil nan nou pou touye uit san lènmi"—yo te entwodui yon teknoloji avanse, vèt, ki pa pwogrese: Iltrason ki konsantre sou gwo entansite (HIFU).
- Yon sèl tretman, ablasyon 26 lezyon: Nan mwa Oktòb 2023, doktè yo te retire timè prensipal la nan tèt pankreyas la ak tout 25 metastaz fwa yo avèk presizyon nan yon sèl sesyon. Pwosedi a te fèt san ensizyon, san san, epi li pa t bezwen entubasyon.
- Aktivite nòmal yo te rekòmanse nan jou apre tretman an: Terapi a te gen yon enpak minimòm sou sistèm iminitè pasyan an, sa ki te evite konplikasyon komen nan pasyan ki nan dènye etap maladi a tankou enfeksyon postoperatwa ak move gerizon blesi.
- Rezilta apre dezan yo etonan: Dènye egzamen swivi yo montre CA199 li a desann rive nan 5.66—ki nòmal nèt. PET-CT konfime ke timè prensipal la ak tout metastaz fwa yo pa montre okenn maladi metabolikman aktif, sa vle di lezyon yo te "dezaktive" avèk siksè, epi maladi a rete estab alontèm.
Jodi a, pasyan sa a pa sèlman siviv pou plis pase dezan, men li jwi yon bon kalite lavi tou. Li menm pataje aktivman vwayaj li kont kansè a sou Douyin (TikTok).
Poukisa HIFU louvri yon nouvo pòt pou pasyan kansè nan dènye etap yo?
Pou pasyan kansè ki nan dènye etap yo, ki mal nouri epi ki gen sistèm iminitè febli, chiriji tradisyonèl, radyoterapi ak chimyoterapi souvan pa sifi. Avantaj HIFU yo chita jisteman nan:
- Ki pa anvayisan epi vèt: Vag ultrason konsantre ki soti deyò kò a retire timè ki anndan yo avèk presizyon, san kite okenn blesi sou po a.
- Pa gen domaj nan tisi nòmal yo: Enpak minimòm sou sistèm iminitè a, prezève fòs pou terapi konbinezon ki vin apre yo.
- Kapab trete plizyè metastaz nan yon sèl sesyon: Depi gen yon chemen ultrason ki an sekirite, li ka "dezaktive an gwoup" timè metastatik ki gaye nan fwa a ak lòt kote.
- Rapidman diminye chay timè a: Ou ka achte tan ak espas presye pou rekiperasyon sistèm iminitè a.
Jan Pwofesè Li Lijun, Direktè Sant HIFU nan Lopital Onkoloji Rejyon Sid Beijing, te di lè l t ap revize ka sa a:
> “Metastaz miltip nan fwa pa yon kontr-endikasyon pou HIFU ankò. Ka sa a di nou: yon etap avanse pa vle di yon etap tèminal. Yon tretman lokal ki apwopriye ka konplètman chanje koub siviv yon pasyan. Antanke doktè, sa nou pi espere wè se pa 'etabli rekò' men pasyan k ap viv lontan epi ki gen yon bon kalite lavi.”
Ouvè pou pasyan entènasyonal yo: Pòt nou yo gran louvri
Depatman Entènasyonal nan Lopital Onkoloji Rejyon Sid Beijing la dedye a bay opsyon tretman avanse, konpasyon, ak pèsonalize pou pasyan kansè atravè lemond. Kit ou menm oswa yon moun ou renmen ap fè fas ak kansè pankreyas, kansè nan fwa, sarkòm tisi mou, fibwòm matris, oswa lòt timè solid, teknoloji HIFU nou an ak sistèm tretman miltidisiplinè nou an ka pote yon chanjman inatandi pou ou.
Kontakte nou jodi a pou yon dezyèm opinyon oswa yon evalyasyon tretman.
Nou ofri sèvis bileng an Chinwa ak Anglè, pou ede pasyan entènasyonal yo ak konsiltasyon a distans, lèt envitasyon pou viza, kowòdinasyon admisyon, ak swen swivi.
Konsiltasyon pa telefòn
��� 400-880-3716
��� ID WeChat: 17801183037
Imèl
��� Email 1: 100085_010@163.com
��� Email 2: myimmnet@163.com
Espwa ou a ka jis yon sèl kontak lwen.
Nou konprann ke chèche èd medikal atravè fwontyè mande anpil kouraj ak konfyans. Men sonje: pasyan ki soti Shandong lan te kanpe nan menm kafou a dezan de sa. Li te chwazi Lopital Onkoloji Rejyon Sid Beijing, li te chwazi HIFU, e jodi a li toujou ap viv yon lavi nòmal, li toujou ap ankouraje lòt pasyan ki sou Douyin, li toujou ap pwouve ak pwòp istwa li ke menm "wa kansè yo" pa envizib.
Pa tann demen.
Nan tretman kansè, moman an enpòtan anpil. Kèlkeswa etap ou ye a, yon sèl konsiltasyon, yon sèl imèl, yon sèl apèl nan telefòn ka louvri yon nouvo pòt sou lavi.
��� 400-880-3716
��� WeChat: 17801183037
��� 100085_010@163.com or myimmnet@163.com
Depatman Entènasyonal Lopital Onkoloji Rejyon Sid Beijing
— Pwoteje kalite lavi pasyan kansè yo atravè lemond avèk teknoloji avanse ki pa anvayi.
Dat piblikasyon: 21 avril 2026
